| [ENG] The project is based on a design strategy which is partly mimetic, partly intrusive. This choice is due to the necessity of intervening with a contemporary design in a delicate and layered context such as this. The design proposal resets the interrupted scenography of the seventeenth century Villa della Regina in Turin, answering in the meantime the request of having a box supporting all the current and the future activities of the existing museum. The shape of the building is organized around a functional core made of reinforced concrete which guides the circulation and the services, rejoining the old dismantled paths. In comparison with the redundant atmosphere of the context, the new building has a geometrical, balanced and minimal shape, respectful of the architectural alignments and the perspectives of the place. The wooden claddings to the facades fade in the colours and the materials of the surroundings and match with the rhythm of the vineyard, the park and the designed nature around. The reflecting façade - design element which is discordant as well as syntonic with the context - mirrors the garden and the villa and represents the link with the important tradition of the site, with the Baroque background, with the Court life with its ambitions and its miseries. The additional service areas follow one another with consistency and fluidity running side by side with a perceptional path amplifying the surrounding context, framing the landscape, suggesting and leading the view in different directions: towards the villa, the gardens¸ the city of Turin and its Mole, the vineyard and the Belvedere terrace. [IT] Il progetto è espressione di un'atteggiamento, in bilico fra mimetismo e intrusione, che risponde al problema di come porsi con un intervento alieno in un contesto fragile, sofferto e stratificato nel corso del tempo. Ricomponendo la scenografia interrotta del complesso seicentesco di Villa della Regina a Torino la proposta progettuale deve rispondere alla richiesta di un contenitore a supporto delle diverse attività presenti e future dell’esistente complesso museale. L'edificio si organizza formalmente come un nocciolo funzionale in cemento armato che gestisce i flussi e la dislocazione dei servizi, riconnettendo percorsi ormai interrotti da tempo. Reagisce alle sollecitazioni formali del contesto con una geometria equilibrata ed asciutta che rispetta le regole prospettiche ed architettoniche del luogo. Le superfici lignee che lo rivestono si diluiscono nei colori, nella materia e nella ritmica spaziale circostante: la vigna, il parco, l'ambiente naturale disegnato. Aprendosi sul giardino e sulla villa, la vetrata specchiante - elemento progettuale di "dissonante assonanza" - costituisce il tramite con la "Grande Storia" del luogo, il Barocco Regio, la vita di corte con le sue ambizioni e le sue miserie. Gli spazi di servizio si susseguono con coerenza e fluidità affiancati da un percorso percettivo che amplifica il contesto circostante, incorniciando, suggerendo, direzionando la vista, di volta in volta verso la villa, verso i giardini, verso Torino e la Mole, verso la vigna, verso il Belvedere. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |